Sidebar
Parče hleba, parče neba
XXVII Jugoslovenski pozorišni festival BEZ PREVODA (1-7. novembar 2022)
ponedeljak, 09 novembar 2015 12:34
Novi sadržaj za festivalsku publiku
Izložba u pratnji 20. JPF Poštujući festivalsku publiku zdravstvena ustanova „Apoteka Užice“ priredila je izložbu „Od prve apoteke u Užicu do ustanove Apoteka „Užice“. Izložba je otvorena u staklencu Narodnog…
ponedeljak, 09 novembar 2015 11:56
Ivan Tasovac: POČNIMO DA SE RAZUMEMO SA I BEZ PREVODA!
-Uživajte u svim predstavama i budite ponosni! Uz sve čestitke onima koji su ga pre 20 godina stvarali i negovali, proglašavam festival otvorenim, rekao je ministar Ivan Tasovac otvarajući XX…
nedelja, 08 novembar 2015 10:03
OKUPLJENI NA TRGU PARTIZANA, 7 - 9. novembar 2015.
Pretprogram XX Jugoslovenskog pozorišnog festivala simboličnog naziva « Okupljeni na Trgu partizana počeo je predavanjima na Maloj sceni NP Užice. Zanimljiv uvod u temu antifašizma kojoj je posvećen ovaj sadržaj,…
nedelja, 08 novembar 2015 08:39
Prodaja pojedinačnih karata za 20. JPF
Od nedelje 8. novembra počinje prodaja pojedinačnih karata za 20. JPF po ceni od 1.000 dinara.
četvrtak, 05 novembar 2015 16:24
Dva dana do „okupljanja na Trgu partizana“
Na maloj sceni Narodnog pozorišta u subotu, 7.novembra 2015. počinje pretprogram 20. JPF. Uvodno izlaganje „Užička republika” održaće Branko Popović, reditelj i inicijator Jugoslovenskog pozorišnog festivala (18:00-18:30). Sledi predavanje Vladimira…
utorak, 03 novembar 2015 14:23
Bojan Munjin, koselektor JPF: Neki žar uvek postoji
Sedam novih predstava naći će se pred festivalskom publikom od 8. do 14. novembra 2015. Uz 146 predstava koje su izvedene na prethodnih 19 festivala, one čine značajnu kolekciju koju…
ponedeljak, 02 novembar 2015 14:33
Bogata pozorišna godina
Do 20. Jugoslovenskog pozorišnog festivala ostalo je manje od 7 dana. O predstavama koje će domaća publika imati priliku da gleda na konferenciji za novinare govorili su selektori Zoran Stamatović…
ponedeljak, 02 novembar 2015 09:56
Konferencija za novinare povodom 20. Jugoslovenskog pozorišnog festivala
U ponedeljak 2. novembra 2015. godine u 11,00 časova održaće se konferencija za novinare povodom najave 20. Jugoslovenskog pozorišnog festivala.Konferencija će biti održana u novoj probnoj sali 2 / glavni…
četvrtak, 29 oktobar 2015 09:21
Okupljeni na Trgu partizana
– program obeležavanja 70 godina od pobede nad fašizmom –7. – 9. novembar 2015, Narodno pozorište Užice U svojoj knjizi tekstova Koliko fašizma iz 1995 , slovenački filozof Rastko Močnik…
sreda, 28 oktobar 2015 13:49
Sećanje na Milutina Uskokovića
Pre 100 godina književnik Milutin Uskoković utopio se u nabujaloj Toplici. Tim povodom reditelj Zlatko Sviben i predstavnici NP Užice okupili su se kod Uskokovićeve spomen-biste , odali počast piscu…
utorak, 27 oktobar 2015 13:14
U okrilju JPF počele probe predstave po tekstu Milutina Uskokovića
Nakon 31 godine na užičkoj sceni ponovo se radi tekst „Čedomir Ilić“ po motivima romana Milutina Uskokovića u dramatizaciji Olge Dimitrijević. Ovaj tekst je igran u Užicu 1984. prema dramatizaciji…
ponedeljak, 26 oktobar 2015 10:11
Predfestivalsko šminkanje - faza III
Narodno pozorište Užice spremno dočekuje novembarske kiše. U Trećoj fazi radova završeno je prepokrivanje Kule, promenjena je potkonstrukcija, stavljena nova izolacija i lim.Sanacija krovne konstrukcije Kule pozorišta urađena je prema…
petak, 23 oktobar 2015 15:21
Muzej u pozorištu: Kostimi i rekvizita oživljavaju istoriju užičkog teatra
Stare, zaboravljene predstave, koje je trupa užičkog Narodnog pozorišta igrala i pre više decenija, ponovo će oživeti - ne na sceni, već iz drugog umetničkog ugla. Izložba "Muzej u nastajanju" biće…
petak, 23 oktobar 2015 08:30
Uskokovićeve sobe
U okviru „Muzeja JPF u nastajanju“ za izlaganje prestižnih nagrada kojim je poslednjih godina ovenčano užičko pozorište odvojene su dve sobe. One reprezentuju kontinuitet uspeha koji pozorište ostvaruje donoseći priznanja…
četvrtak, 22 oktobar 2015 13:00
Muzej JPF u nastajanju
U susret jubilarnom 20. Jugoslovenskom pozorišnom festivalu, galerijski prostor Narodnog pozorišta dobija obrise Muzeja u nastajanju posvećenog istorijatu Festivala. Izložene su umetničke fotografije Radovana Baje Vujovića kao i plakati koji…
sreda, 30 septembar 2015 12:57
REPERTOAR 20. JUGOSLOVENSKOG POZORIŠNOG FESTIVALA
Od 8. do 14. novembra 2015. godine Nedelja 8. novembarRAZBIJENI KRČAG, Hajnrih fon Klajst, režija Igor Vuk Torbica, Jugoslovensko dramsko pozorište BeogradIgraju: Nebojša Glogovac, Svetozar Cvetković, Vladica Milosavljević, Ljubomir Bandović,…
sreda, 30 septembar 2015 09:31
PRODAJA KOMPLETA KARATA ZA 20. JPF
20. JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL "BEZ PREVODA"Od 8. do 14. novembra 2015. godine PROMOTIVNI PERIOD od 07. septembra do 11. septembra 4.000,00 dinara (parter sredina) 3.000,00 dinara (parter strane i balkon)
ponedeljak, 21 septembar 2015 09:48
20. JPF - IZVEŠTAJ SELEKTORA BOJANA MUNJINA
No pasaran? Hrabro smo odabrali da slogan 20. Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu bude uzvik koji je Dolores Ibaruri uputila fašistima 1936. godine na barikadama Madrida: 'Nećete proći'. Imamo na…
sreda, 12 novembar 2014 13:08
SVE JE FUNKCIONISALO KAO SAT
Ovde sve funkcioniše kao sat, ocenio je predsednik žirija Nebojša Romčević, dramski pisac iz Srbije, na konferenciji za novinare na kojoj je žiri objavio odluke o dobitnicima Ardaliona, nagrada Jugoslovenskog…
sreda, 12 novembar 2014 07:43
Saopštenje stručnog žirija
Saopštenje stručnog žirija možete preuzeti u prilogu pdf dokumenti
sreda, 12 novembar 2014 07:37
Obrazloženje stručnog žirija
Obrazloženje stručnog žirija možete preuzeti u prilogu pdf dokumenti
sreda, 12 novembar 2014 06:52
Unosno mesto - 4,48
Predstava „Unosno mesto“ A. N. Ostrovskog u režiji Egona Savina i izvođenju ansambla Jugoslovenskog dramskog pozorišta iz Beograda spustila je festivalsku zavesu XIX „Festivala bez prevoda“ u Užicu. Ardalionom nagrađeni…
utorak, 11 novembar 2014 11:36
"Četrnaesta" - 3,69
Šeste takmičarske večeri XIX JPF ansambl Narodnog pozorišta Republika Srpska iz Banja Luke izveo je predstavu „Četrnaesta“, autorski projekat Ane Đorđević.Komad tretira tragični susret Gavrila Principa i Franca Ferdinanda 28.…
 |
|
XXVII JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL - BEZ PREVODA |
|
|
1. nov: Atelje 212 Beograd 2. nov: JDP Beograd 3. nov: ZKM Zagreb 4. nov: NP Užice 5. nov: Pozorište Prijedor, Gledališče Koper 6. nov: GP Podgorica, Festival Barski ljetopis 7. nov: NP Beograd |
