Приказивање чланака по тагу Sa konferencija za štampu

Posle savremene opere „Deca“ kojom je otvoren 28. JPF „Bez prevoda“ Narodno pozorište Beograd u takmičarskom programu izvelo je komad po romanu Slobodana Selenića „Očevi i oci“ u režiji Veljka Mićunovića i dramatizaciji Kate Đarmati.

Објављено у Novosti

Četvrte festivalske večeri publika u Užicu gledala je Čehovljevog “Ivanova” u režiji Paola Mađelija I izvođenju ansambla Narodnog pozorišta Sarajevo.

Komad “Ivanov” domaća publika je gledala 2017. u izvođenju NP Beograd i dobro pamti postavku u kojoj je deo publike na sceni zajedno sa glumcima predvođenim Nikolom Ristanovskim. To je komad kojim počinje zlatno doba pisanja Čehova, jer otvara veliko pitanje kojim će se baviti čitav 20. vek - šta je to suština čoveka, ocenjeno je na razgovorima nakon predstave.

Објављено у Novosti

Treće festivalske večeri Gradsko dramsko kazalište Gavella iz Zagreba izvelo je predstavu Naš razred Tadeuša Slobođaneka u režiji Jasmina Novljakovića.

„Naš razred“ je istinita priča o građanima mesta Jedvabne u Poljskoj koji su jula 1941. pomogli ubijanju 1.600 sugrađana Jevreja i uselili se u njihove kuće.  Slobođanek dramu počinje 1925.

Објављено у Novosti
Таговано

Druge festivalske večeri izveden je Sofoklov “Edip”, prema prevodu Miloša Đurića, u režiji Vita Taufera.

Објављено у Novosti
Таговано

Predstava „Deca“ Narodnog pozorišta iz Beograda , po stihovima istoimenog romana Milene Marković u režiji i na muziku Irene Popović podigla je zavesu 28. Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu.

Komad „Deca“ široj javnosti postao je poznat prošle godine kada je kao poetski tekst ovenčan Ninovom nagradom za roman godine. Sada se pokazalo da je, u scenskoj formi oživljen kao spoj muzike, pokreta i glasa, postao nesvakidašnja savremena opera u 17 pesama. Taj neobični žanr autori su nazvali „javno pevanje romana“.

Објављено у Novosti

 

logo jpf trans

 XXX JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL - BEZ PREVODA

GLEDAJ ME U OČI!

Od 17. do 22. novembra 2025. godine

logo pozoriste 180
grad-uzice.jpg

ministarstvo kulture

 

 

 

logo jpf trans
 

17. nov: NP Sombor

Izuzeti

18. nov: Kamerni teatar 55 Sarajevo

Ljubavnice

19. nov: NPRS Banja Luka

Razbijeni krčag

20. nov: Atelje 212 Beograd

Moje pozorište

21. nov: Bitef teatar i Centar za kulturu Tivat

Ućutkivanje Sokrata

22. nov: Nikšićko pozorište

Heroj nacije