- „Ovo je prva knjiga na temu Bitef-a kao kulturnog i društvenog fenomena naše sredine i veoma mi je drago što se promoviše upravo na Jugoslovenskom pozorišnom festivalu u Užicu. Tema Bitefa je povezana i sa ovim gradom i užičkim pozorištem, jer je NP Užice više puta učestvovalo na Bitefu kao vodeće u različitim fazama.
Ono je jedno od malobrojnih pozorišta koja nisu smeštena u velike gradove, kulturne centre poput Beograda ili Novog Sada, a da je postiglo takve uspehe”, rekla je autorka knjige, Ksenija Radulović.

Nemanja Ranković, umetnički direktor NP Užice, smatra da ova knjiga predstavlja prvu ozbiljnu teatrološku studiju u vezi Bitef-a.
- „Polazeći od ambivalentnog statusa u lokalnoj sredini, u samom uvodu autorka u jasno postavljenom metodološkom okviru daje kontekst ove studije. Od različitih narativa koji prate ovaj festival, važno je napomenuti na koji način je imao uticaj na užičko pozorište koje je već na drugom izdanju dobilo nagradu za najbolju predstavu. Reč je o ’Baladi o luzitanskom strašilu’, grupe autora, u režiji Arse Jovanovića. Na ovaj način već na samom početku ovog važnog festivala stvara se odnos koji utiče na dalji razvoj užičkog pozorišta u repertoarnom smislu i uticaja novih tendencija u izvedbenom smislu. Kasnije predstave koje su bivale deo ovog najznačajnijeg festivala za našu sredinu bile su ’Per Gint’,’Ko se boji Virdžinije Vulf’, ’Pilad ’, kao i ’Sluga dvaju gospodara ’, sa kojom je ovo pozorište nastupilo i na 39. Pozorišnom bijenalu u
Veneciji. Ambivalentnost o kojoj Ksenija u vezi ovog festivala, ostala je i do danas prisutna, kako za Bitef, tako i za iskorake koje je ovo pozorište pravilo u svet”, istakao je Ranković.

Prof. dr Vlatko Ilić je naglasio da je naročito važno što se razgovor o knjizi dešava u okviru festivala.
- „Ovo je upravo knjiga posvećena jednom segmentu festivala i ujedno je dobar pokazatelj koliko su festivali kompleksni fenomeni. Ona pokazuje koliko je važno baviti se njima iz različitih perspektiva, kako bismo razumeli koliki je uticaj festivala. Po mogućstvu, to treba raditi na utemeljen način, koji ne mora uvek biti teorijski niti mora biti utemeljen u tokovima naučnih istraživanja, ali svakako pomaže. Bitef je jedan od značajnih festivala, kao i festival ’Bez prevoda’, tako da mislim da je ova knjiga namenjena stručnoj, ali i festivalskoj publici. Ona je ujedno i dokument jednog vremena. Bitef, kao i mnogi festivali, čuva sećanje na trenutak u kome nastaje i okuplja ljude oko jedne ideje koja se uvek tiče umetnosti, ali zapravo zahvata i više od toga”, naglasio je Ilić.

Ana Milošević