XXVIII JPF Bez prevoda, Užice (1-7. nov. 2023)

Ako ovo čitate na telefonu, za bolji pregled događanja na festivalu i statistiku sa prethodnih, otvorite web aplikaciju za mobilne

ponedeljak, 26 oktobar 2015 10:11

Predfestivalsko šminkanje - faza III

Narodno pozorište Užice spremno dočekuje novembarske kiše. U Trećoj fazi radova završeno je prepokrivanje Kule, promenjena je potkonstrukcija, stavljena nova izolacija i lim.Sanacija krovne konstrukcije Kule pozorišta urađena je prema…
Stare, zaboravljene predstave, koje je trupa užičkog Narodnog pozorišta igrala i pre više decenija, ponovo će oživeti - ne na sceni, već iz drugog umetničkog ugla. Izložba "Muzej u nastajanju" biće…
petak, 23 oktobar 2015 08:30

Uskokovićeve sobe

U okviru „Muzeja JPF u nastajanju“ za izlaganje prestižnih nagrada kojim je poslednjih godina ovenčano užičko pozorište odvojene su dve sobe. One reprezentuju kontinuitet uspeha koji pozorište ostvaruje donoseći priznanja…
četvrtak, 22 oktobar 2015 13:00

Muzej JPF u nastajanju

U susret jubilarnom 20. Jugoslovenskom pozorišnom festivalu, galerijski prostor Narodnog pozorišta dobija obrise Muzeja u nastajanju posvećenog istorijatu Festivala. Izložene su umetničke fotografije Radovana Baje Vujovića kao i plakati koji…
Od 8. do 14. novembra 2015. godine Nedelja 8. novembarRAZBIJENI KRČAG, Hajnrih fon Klajst, režija Igor Vuk Torbica, Jugoslovensko dramsko pozorište BeogradIgraju: Nebojša Glogovac, Svetozar Cvetković, Vladica Milosavljević, Ljubomir Bandović,…
sreda, 30 septembar 2015 09:31

PRODAJA KOMPLETA KARATA ZA 20. JPF

20. JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL  "BEZ PREVODA"Od 8. do 14. novembra 2015. godine PROMOTIVNI PERIOD od 07. septembra do 11. septembra 4.000,00 dinara (parter sredina) 3.000,00 dinara (parter strane i balkon)
ponedeljak, 21 septembar 2015 09:48

20. JPF - IZVEŠTAJ SELEKTORA BOJANA MUNJINA

No pasaran? Hrabro smo odabrali da slogan 20. Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu bude uzvik koji je Dolores Ibaruri uputila fašistima 1936. godine na barikadama Madrida: 'Nećete proći'. Imamo na…
sreda, 12 novembar 2014 13:08

SVE JE FUNKCIONISALO KAO SAT

Ovde sve funkcioniše kao sat, ocenio je predsednik žirija Nebojša Romčević, dramski pisac iz Srbije, na konferenciji za novinare na kojoj je žiri objavio odluke o dobitnicima Ardaliona, nagrada Jugoslovenskog…
sreda, 12 novembar 2014 11:36

BILTEN BR. 8

Izašao je bilten za osmi dan festivala
sreda, 12 novembar 2014 07:43

Saopštenje stručnog žirija

Saopštenje stručnog žirija možete preuzeti u prilogu pdf dokumenti
sreda, 12 novembar 2014 07:37

Obrazloženje stručnog žirija

Obrazloženje stručnog žirija možete preuzeti u prilogu pdf dokumenti
sreda, 12 novembar 2014 06:52

Unosno mesto - 4,48

Predstava „Unosno mesto“ A. N. Ostrovskog u režiji Egona Savina i izvođenju ansambla Jugoslovenskog dramskog pozorišta iz Beograda spustila je festivalsku zavesu XIX „Festivala bez prevoda“ u Užicu. Ardalionom nagrađeni…
utorak, 11 novembar 2014 15:53

BILTEN BR. 7

Izašao je bilten za sedmi dan festivala
utorak, 11 novembar 2014 11:36

"Četrnaesta" - 3,69

Šeste takmičarske večeri XIX JPF ansambl Narodnog pozorišta Republika Srpska iz Banja Luke izveo je predstavu „Četrnaesta“, autorski projekat Ane Đorđević.Komad tretira tragični susret Gavrila Principa i Franca Ferdinanda 28.…
ponedeljak, 10 novembar 2014 12:05

BILTEN BR. 6

Izašao je bilten za šesti dan festivala
ponedeljak, 10 novembar 2014 11:53

"Filomena Marturano" - 4,81

Pete takmičarske večeri XIX JPF izvedena je melodrama „Filomena Marturano“ po tekstu Eduarda De Filippa u režiji Jagoša Markovića i koprodukciji Centra za kulturu Tivat i Gradskog pozorišta Podgorica. Da…
Jugoslovenski pozorišni festival u Užicu i Desk Kreativna Evropa Srbija pozivaju vas na prezentaciju Programa Kreativna Evropa i razgovor na temu evropske kulturne saradnje i razvoja regionalne kulturne i umetničke…
nedelja, 09 novembar 2014 16:16

Scenski čas, nedelja, 9. novembar u 18h

U okviru pratećeg programa Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu, SCEN - Centar za scenski dizajn, arhitekturu i tehnologiju i Narodno pozorište Užice organizuju javni čas na temu scenskog dizajna i…
nedelja, 09 novembar 2014 15:57

BILTEN BR. 5

Izašao je bilten za peti dan festivala
nedelja, 09 novembar 2014 10:24

"Tri sestre" - 4,03

Četvrte takmičarske večeri XIX JPF nastupio je laureat prošlogodišnjeg festivala, pozorište Gavella iz Zagreba predstavom A.P. Čehova „Tri sestre“ u režiji Slobodana Unkovskog. Puna tri sata scenom u Užicu vladala…
subota, 08 novembar 2014 14:04

BILTEN BR. 4

Izašao je bilten za četvrti dan festivala
subota, 08 novembar 2014 08:56

“Gospođa ministarka” - 4,67

Treću takmičarsku predstavu XIX Jugoslovenskog pozorišnog festivala “Gospođa ministarka” po tekstu Branislava Nušića u režiji Tanje Mandić Rigonat izveo je ansambl pozorišta “Boško Buha” iz Beograda. Festivalska publika je još…
petak, 07 novembar 2014 14:08

BILTEN BR. 3

Izašao je bilten za treći dan festivala
petak, 07 novembar 2014 10:55

“Trpele” - 4,50

Druge festivalske večeri nastupilo je Beogradsko dramsko pozorište predstavom “Trpele”, što je autorski projekat i režija Bobana Skerlića.Komad je nastao na osnovu autentičnih ispovesti žena-žrtava nasilja. Kao osnovno gradivo poslužili…
četvrtak, 06 novembar 2014 14:17

BILTEN BR. 2

Izašao je bilten za drugi dan festivala
četvrtak, 06 novembar 2014 11:46

“Doktor Nušić” - 4,62

Predstavom "Doktor Nušić" Narodnog pozorišta Sombor i Kruševačkog pozorišta u režiji Kokana Mladenovića počeo je 19. Jugoslovenski pozorišni festival u Užicu. Komad je rađen po Nušićevom tekstu „Dr“, napisanom još…
četvrtak, 06 novembar 2014 11:30

Festival je počeo!

XIX JPF otvorio je prof. dr Ivan Medenica, teatrolog koji je rekao da je užički festival značajan zato što podseća i opominje da je literarno, književno, pozorišno i dramsko nasledje…
sreda, 05 novembar 2014 11:41

Podizanje festivalske zavese

XIX Jugoslovenski pozorišni festival Užice sa podnaslovom “Festival bez prevoda” otvara se večeras. Tradicionalna izložba fotografija sa prethodnog festivala Radovana Baje Vujovića koja je postavljena u holu Narodnog pozorišta, biće…
sreda, 05 novembar 2014 11:01

Bilten br. 1

Izašao je bilten za prvi dan festivala
utorak, 04 novembar 2014 10:31

XIX JPF u etru

Za XIX Jugoslovenski pozorišni festival akreditovalo se preko 20 medijskih kuća što će sedam pozorišnih večeri koje počinju sutra, 5. novembra i traju do 11. novembra, učiniti dostupnim najširoj javnosti.Medijski…
logo jpf trans

 XXVII JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL - BEZ PREVODA
"Šta misliš o svom ocu?"

Od 1.do 7.novembra 2023.godine

logo pozoriste 180
grad-uzice.jpg

ministarstvo kulture

logo jpf trans
 

1. nov: NP Beograd
DECA

2. nov: JDP, Beograd
EDIP

3. nov: GDK Gavella, Zagreb
NAŠ RAZRED

4. nov: NP Sarajevo
IVANOV

5. nov: NP Beograd
OČEVI I OCI

6. nov: CNP, Podgorica
NESPORAZUM

7. nov: Atelje 212, Beograd
OTAC