Parče hleba, parče neba

XXVII Jugoslovenski pozorišni festival BEZ PREVODA (1-7. novembar 2022)

subota, 12 novembar 2016 13:52

Bilten br. 6

Izašao je bilten za šesti dan festivala
Državna umetnička kolekcija je simbolični portret njenog osnivača Prof. dr Jelena Todorović, istoričarka umetnosti i redovni profesor na Fakultetu likovnih umetnosti beogradskog Univerziteta, u Pratećem programu JPF održala je predavanje…
subota, 12 novembar 2016 09:30

Hinkeman - 4,86

Pete festivalske večeri Hrvatsko kazalište mladih izvelo je predstavu Hinkeman, po tekstu Ernesta Tolera u režiji Igora Vuka Torbice. Način na koji je tekst izveden i njegove duboke poruke o…
petak, 11 novembar 2016 13:39

Bilten br. 5

Izašao je bilten za peti dan festivala
petak, 11 novembar 2016 08:16

Marija Stjuart - 3,76

Četvrte festivalske večeri Jugoslovenskog pozorišnog festivala Narodno pozorište Beograd izvelo je predstavu „Marija Stjuart“ Fridriha Šilera, u režiji Miloša Lolića. „Marija Stjuart“ je predstava o sukobu između Elizabete I (1533–1603),…
Gošća XXI Jugoslovenskog pozorišnog festivala bila je dr Selma Porobić, vanredni profesor Filozofskog fakulteta, Univerziteta u Tuzli. U Muzeju JPF u nastajanju održala je interaktivnu radionicu za koju su pokazali…
Članica žirija XXI JPF „Bez prevoda“ dramaturškinja Željka Turčinović u okviru Pratećeg programa festivala održala je predavanje o karakteristikama savremenog hrvatskog kazališta.
četvrtak, 10 novembar 2016 13:40

Bilten br. 4

Izašao je bilten za četvrti dan festivala
četvrtak, 10 novembar 2016 12:26

Promocija knjige "Početi iznova"

Jugoslovenski pozorišni festival Užice, Univezitet umetnosti u Beogradu, Fakultet dramskih umetnosti Cetinje i Izdavačka kuća Cliopozivaju vas na razgovor o knjiziPOČETI IZNOVAPromena teatarskog sistemaDragana Klajića(prevod sa engleskog Bojana Janković, Danica Ilić…
četvrtak, 10 novembar 2016 12:13

Goran Šušljik: Svet se naizgled menja

Zvanično najčešći gost Jugoslovenskog pozorišnog festivala kome je tim povodom jedne godine uručeno priznanje, glumac Goran Šušljik posle pauze od par godina ponovo je nastupio u Užicu u komadu „Hamlet“…
četvrtak, 10 novembar 2016 05:15

Hamlet - 4,63

Treće festivalske večeri na XXI Jugoslovenskom pozorišnom festivalu izveden je „Hamlet“ po Šekspirovom delu, u režiji Aleksandra Popovskog i izvođenju Jugoslovenskog dramskog pozorišta iz Beograda. Predstava je izazvala ovacije i…
sreda, 09 novembar 2016 13:01

Bilten br. 3

Izašao je bilten za treći dan festivala
Jelena TodorovićŠta tačno predstavlja kolekcija jedne države? Na koji način zbirka umetničkih dela može da gradi jednu novu sliku identiteta, sveta i istorije? Koji je odnos tvorca kolekcije i predstave…
sreda, 09 novembar 2016 10:20

Dnevni list Danas - Specijalni dodatak

Specijalni dodatak povodom 21. Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu
sreda, 09 novembar 2016 09:11

Laura Papo Bohoreta - rukopisi

U okviru pratećeg programa XXI Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Čitalištu narodne biblioteke predstavljena je knjiga rukopisa Laure Papo Bohorete. Knjiga je objavljena u Sarajevu 2015, u izdanju Historijskog arhiva i…
sreda, 09 novembar 2016 08:48

Pijani - 4,07

Druge festivalske večeri XXI Jugoslovenskog pozorišnog festivala izvedena je predstava „Pijani“ Ateljea 212 iz Beograda, po tekstu Ivana Viripajeva, u režiji Borisa Liješevića.Komad mladog ruskog pisca je poetizovan pogled na…
utorak, 08 novembar 2016 13:16

Bilten br. 2

Izašao je bilten za drugi dan festivala
utorak, 08 novembar 2016 12:48

Na Drini ćuprija - 4,29

Festivalsku zavesu XXI Jugoslovenskog pozorišnog festivala podigla je predstava « Na Drini ćuprija » po delu Ive Andrića u režiji Kokana Mladenovića i izvođenju glumaca Srpskog narodnog pozorišta iz Novog Sada.“Nisam verovao…
utorak, 08 novembar 2016 12:31

Branislav Mićunović gost 21. JPF

Ambasador Crne Gore u Srbiji Branislav Mićunović posetio je Užice povodom otvaranja 21. Jugoslovenskog pozorišnog festivala. Na prijemu u Gradskoj kući, u razgovoru sa zamenikom gradonačelnika Nemanjom Nešićem i predsednikom…
XXI Jugoslovenski pozorišni festival otvorio je književnik Ljubivoje Ršumović čiji govor prenosimo u galeriji ispod teksta. U razgovoru za naš sajt popularni Ršum kaže:„Ja sam došao da se radujem zajedno…
ponedeljak, 07 novembar 2016 15:41

Bilten br. 1

Izašao je bilten za prvi dan festivala
nedelja, 06 novembar 2016 14:25

Prodaja pojedinačnih karata za 21. JPF

Od ponedeljka 7. novembra počinje  prodaja  pojedinačnih karata za 21. JPF po ceni od 1.000 dinara.
-Kakvo je interesovanje za 21. JPF, da li se pročulo da je program dobar?Prema broju prodatih karata interesovanje za JPF je veće nego ranije. Inače, ne postoje objektivni kriterijumi koji…
petak, 04 novembar 2016 14:38

Prateći program 21. JPF

7.11. 2016. u 19h, Hol NP UžiceOtvaranje izložbe fotografija Radovana Baje Vujovića 8.11. 2016. u 14h, Narodna Biblioteka UžicePromocija knjige Laura Papo Bohoreta – rukopisiIzdavač Historijski arhiv Sarajevo, Suizdavač Filozofski…
četvrtak, 03 novembar 2016 14:20

21. JPF - video prezentacija

četvrtak, 03 novembar 2016 11:25

Programska knjižica 21. JPFU

Preuzmite programsku knjižicu 21. JPFU
ponedeljak, 31 oktobar 2016 09:28

Kompleti karata za 21. JPF

Kompleti karata za 21. JPF mogu se preuzeti od ponedeljka 31.oktobra na blagajni pozorišta svakog radnog dana od 14,00 do 20,00h.
- Kažu da je na papirusu u piramidama Starog Egipta nađen zapis na kome piše: „Živimo u dobu koje se raspada! Mladi se ponašaju nedolično, ne poštuju starije, ne cene…
četvrtak, 13 oktobar 2016 19:33

OVE GODINE SE VREDI RADOVATI!

„Bila je dobra godina kao kad seljacima rodi žito“, kaže selektor Bojan Munjin ocenjujući da se ove godine vredi radovati XXI Jugoslovenskom pozorišnom festivalu. Od 7. do 14. novembra Festival…
četvrtak, 13 oktobar 2016 12:23

21. JPF - Izveštaj selektora Bojana Munjina

„Ovo vreme je iskočilo iz zgloba“ (Hamlet) Vreme privatnih lomova i intimnih drama je prošlo. Danas kao da se naše pojedinačne sudbine ulivaju u velike reke silovitih kretanja, kojima ne…
logo jpf trans

 XXVII JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL - BEZ PREVODA
"Parče hleba, parče neba"

Od 1.do 7.novembra 2022.godine


logo pozoriste 180


grad uzice

logo jpf trans
 

1. nov: Atelje 212 Beograd
ROLERKOSTER

2. nov: JDP Beograd
ČUDO U ŠARGANU

3. nov: ZKM Zagreb
EICHMANN U JERUZALEMU

4. nov: NP Užice
MESEC(DANA)NA SELU

5. nov: Pozorište Prijedor, Gledališče Koper
JUGOSLAVIJA, MOJA OTADŽBINA

6. nov: GP Podgorica, Festival Barski ljetopis
BEZ PORTFELJA

7. nov: NP Beograd
RAT I MIR