Dokle pogled seže
Ivanov
Moja fabrika
10 okt

Zavisi sa koje strane sagledavate svet, šta vas boli, šta vam prija, šta vam je u fokusu zanimanja. Junak mog doba je Duško Vujošević, košarkaška legenda koji je sa „Partizanom“ osvojio 13 titula prvaka države, četiri regionalne lige i dva puta odveo "Partizan" na final four Evrolige. U vreme njegove ere i dominacije ugašena je izvorna "Crvena zvezda".

10 okt

Pozorište nema snagu da menja stvarnost, ali ima mogućnost da pokreće pitanja, da uz predstave i glumce promišljamo o životu. Do 5. novembra 2019. kada će biti podignuta zavesa 24. Jugoslovenskog pozorišnog festivala "Bez prevoda", izdvajamo ličnosti koje imaju veliki uticaj na naše živote, a u skladu sa motom ovogodišnjeg festivala " Ko su junaci našeg doba?"
Pozivamo prijatelje da i sami odgovore na pitanje oko koga će se plesti ovogodišnje festivalske priče.

25 sep

Nadam se da će ovogodišnji festival potvrditi kvalitet sa obe strane scene. Užice kao grad sa urbanim duhom koji brusi kvalitet decenijama unazad, jedino je mogao da takav opstane težeći novim kvalitetima. Mi se našim skromnim delom koje pripada pozorištu trudimo da tako i bude, kaže Zoran Stamatović, direktor NP Užice i Jugoslovenskog pozorišnog festivala.

25 sep

Već drugu godinu za redom 24. septembar, koji je dugo godina slavljen kao Dan grada Užica i Dan Narodnog pozorišta Užice, obeležen je susretom novinara i uprave Jugoslovenskog pozorišnog festivala i objavljivanjem programa oko koga će se okupljati u Užicu ljubitelji pozorišne umetnosti. Baš kao i prošle godine, od 5. do 12. novembra, Narodno pozorište Užice biće domaćin 24. Jugoslovenskog pozorišnog festivala „Bez prevoda“ na kome će u takmičarskom programu nastupiti sedam pozorišnih predstava iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Srbije.

24 sep

Junak našeg doba

Zaista: ko je junak našeg doba? Kroz vekove, znali smo ko su ti junaci. U životu i u pozorištu, bar kako je to tvrdio Turgenjev, postoje dve vrste ljudi: ili si Hamlet ili Don Kihot. Svu njihovu braću i sestre, zvali se oni Aristotel, Petar Veliki, Jovanka Orleanka, Nikola Tesla i mnogi drugi, mi smo poznavali i divili smo im se. U ovo novo vreme, kako bi tužno rekao Dis, na visoko su se podigli sutereni i mi danas više ne možemo sa sigurnošću da kažemo ko su naši uzori.

24 sep

Utorak, 5.11.2019. NARODNO POZORIŠTE U BEOGRADU
“NEČISTA KRV“, Borisav Stanković/Maja Todorović, režija Milan Nešković

Sreda, 6. 11. 2019. JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTE
„LORENCAČO“, Alfred de Mise, režija Boris Liješević.

Četvrtak, 7.11.2019. JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTE
„VRAT OD STAKLA“, Biljana Srbljanović, režija Jagoš Marković.

Petak, 8.11.2019. KAMERNI TEATAR 55 SARAJEVO
“SJEĆAŠ LI SE DOLI BEL”, Abdulah Sidran, režija Kokan Mladenović

Subota, 9.11.2019. SRPSKO NARODNO POZORIŠTE NOVI SAD I NARODNO POZORIŠTE SOMBOR
„TARTIF“, po motivima originalne Molijerove drame, autorski projekat Igora Vuka Torbice.

Nedelja, 10.11.2019. NARODNO POZORIŠTE SARAJEVO I SCENA MESS
„KAVKASKI KRUG KREDOM“, Bertold Breht, režija Paolo Mađeli.

Ponedeljak, 11.11.2019. SATIRIČNO KAZALIŠTE KEREMPUH ZAGREB
„BLUE MOON“, Damir Karakaš, režija Boris Liješević.

Utorak, 12. 11. 2019. U čast nagrađenih NARODNO POZORIŠTE UŽICE
"KAKO ŽIVOT", Nina Mitrović, režija Slavenko Saletović.

19 avg

PRODAJA KOMPLETA KARATA ZA 24. JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL “BEZ PREVODA”
Od 5. do 12. novembra 2019. godine

PROMOTIVNI PERIOD od 19. avgusta do 9. septembra
1) 10.500,00 dinara (parter sredina od 1.do 10.reda)
2) 7.500,00 dinara (parter sredina od 11.reda)
3) 5.000,00 dinara (parter strane i balkon)

13 nov

Poslednje festivalsko veče obeležio je ansambl Narodnog pozorišta Priština sa sedištem u Gračanici koje je u čast nagrađenih izvelo predstavu “Strah i beda Trećeg rajha” Bertolda Brehta u režiji Slobodana Skerlića.

13 nov

Proglašenjem dobitnika Ardaliona i obrazloženjem odluka stručnog žirija na čelu sa rediteljkom Lenkom Udovički i predstavom u čast nagrađenih “Strah i beda Trećeg rajha” Narodnog pozorišta iz Prištine sa sedištem u Gračanici, završen je XXIII Jugoslovenski pozorišni festival.

13 nov

Jugoslovenski pozorišni festival poznat je po odabranim predstavama koje u svojim ansamblima imaju plejadu dobrih i popularnih glumaca, tako da nije neobično da u toku festivalskih dana užičke ulice postaju crveni tepisi po kojima hodaju glumačke zvezde. Ipak, veliko iznenađenje Užičana ove godine izazvao je dolazak proslavljenog glumca Rada Šerbedžije, čija je supruga, rediteljka Lenka Udovički predsedavala stručnim žirijem. Festival se već zahuktao, kada su sve glave u gledalištu, nakon četvrte takmičarske predstave “Zašto je poludeo gospodin R?” u produkciji Jugoslovenskog dramskog pozorišta, počele da se okreću ka jednoj tački i komentarišu pojavu slavne ličnosti.

12 nov

23. JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL
05 -12. NOVEMBRA 2018.

Stručni žiri 23. Jugoslovenskog pozorišnog festivala, u sastavu:

1. Lenka Udovički, rediteljka - predsednica žirija
2. Dragana Varagić, glumica - članica žirija
3. Slobodan Obradović, dramaturg - član žirija
4. Dario Harjaček, reditelj - član žirija
5. Janko Ljumović, producent - član žirija

Doneo je sledeću odluku:

12 nov

Izašao je bilten za osmi dan festivala

 

Download attachments:
12 nov

U okviru Pratećeg programa XXIII Jugoslovenskog pozorišnog festivala na Maloj sceni predstavljena je knjiga „Muzičko pozorište kao umetnička sinteza“, autora Svetozara Rapajića, profesora emeritusa Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu, u čijem je izdanju knjiga i objavljena. O delu su govorili prof. dr Ivan Medenica i autor.

12 nov

Na Jugoslovenski pozorišni festival, u rodni grad, glumac Milovan Filipović došao je u ulozi direktora Drame Srpskog narodnog pozorišta iz Novog Sada, u kome je prošle godine proslavio 20 godina staža. Milovan je zazlužan za saradnju sa ustanovom Grad Teatar Budva i rediteljem Igorem Vukom Torbicom koji je režirao Lorkino delo „Krvave svadbe“ u koprodukciji te dve pozorišne kuće, a koje je izvedeno poslednje takmičarske večeri XXIII JPF.

12 nov

Poslednje takmičarske večeri XXIII Jugoslovenskog pozorišnog festivala ansambli Srpskog narodnog poorišta iz Novog Sada i Grada teatra Budva oživeli su poetsko delo Federika Garsija Lorke koje su u koprodukciji izveli premijerno letos, u režiji Igora Vuka Torbice. Festivalska publika je ovaj komad nagradila središnjom ocenom, dok su ostali u manjini oni koji su u njoj videli nadahnuto, lirsko delo, majstorski oživljeno i opredmećeno, koje se retko sreće ne samo u pozorištu već i u drugim vrstama umetnosti.

12 nov

Nakon sedam festivalskih dana provedenih u Užicu, stručni žiri je završio rad na vrednovanju predstava koje su ove godine činile takmičarski repertoar 23. Jugoslovenskog pozorišnog festivala i podelio utiske o pozorišnoj svečanosti koja se bliži kraju i biće završena dodelom Ardaliona i predstavom u čast nagrađenih.

11 nov

23. JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL
05 -12. NOVEMBRA 2018.

Stručni žiri 23. Jugoslovenskog pozorišnog festivala, u sastavu:

1. Lenka Udovički, rediteljka - predsednica žirija
2. Dragana Varagić, glumica - članica žirija
3. Slobodan Obradović, dramaturg - član žirija
4. Dario Harjaček, reditelj - član žirija
5. Janko Ljumović, producent - član žirija

Doneo  je  sledeću odluku:

11 nov

Izašao je bilten za sedmi dan festivala

Download attachments:
11 nov

Domaća publika imala je priliku pre dve godine da prati predavanje dr Jelene Todorović o Državnoj umetničkoj kolekciji dvorskog kompleksa na Dedinju, za čiju je sistematizaciju I proučavanje nedavno osvojila nagradu Europa Nostra za 2018. godinu. Ovog puta u okviru Pratećeg programa XXIII Jugoslovenskog pozorišnog festivala na Maloj sceni NP Užice predstavljena je njena knjiga “Večna sadašnjost” koja povezuje istoriju umetnosti i književnost i istražuje skriveno nasleđe baroka u modernoj književnosti.

11 nov

Šeste festivalske večeri na Velikoj sceni NP Užice izvedena je predstava „Pet života pretužnog Milutina“ pripremljena po tekstu Milene Marković u režiji Aleksandre Milavić Dejvis. Punih dva sata intenzivne igre publika je nagradila gromoglasnim aplauzom, da bi ocena onih koji su glasali, a u proseku glasa skoro polovina gledalaca, odnosno oko 270 ljudi, pokazala da su bili zadovoljniji prethodnim predstavama XXIII Jugoslovenskog pozorišnog festivala.

10 nov

Izašao je bilten za šesti dan festivala

Download attachments:
10 nov

Pete festivalske večeri XXIII JPF dramu „Kroćenje goropadnice“ Vilijama Šekspira izveli su glumci Hrvatskog narodnog kazališta iz Splita. Komad je postavljen tako kao da je mladi reditelj Ivan Plazibat želeo da u teatar privuče mladu publiku, da ih motiviše da čitaju klasike poput Šekspira i da pokaže da je njegovo delo aktuelno, a da pojave koje je još u svoje vreme izvrgavao ruglu prepoznajemo i danas.

10 nov

U okviru Pratećeg programa XXIII JPF u saradnji sa Narodnom bibliotekom Užice u Čitalištu je predstavljen roman Aleksandra Lala Milosavljevića „Kuća za junake“.

09 nov

Izašao je bilten za peti dan festivala

Download attachments:
09 nov

Glumca Borisa Isakovića užička publika zapamtila je još od prvih festivala i predstave „Leons i Lena“ (1998), da bi njegovi nastupi bili ovenčani Ardalionima- 2006. za epizodnu ulogu u predstavi „Brod za lutke“, 2007. za uloge u predstavama „Odumiranje“ i „Ja, ili neko drugi“.

09 nov


U poseti XXIII JPF je i proslavljeni glumac Rade Šerbedžija, suprug Lenke Udovički, predsednice ovogodišnjeg Stručnog žirija. Mnogi su iskoristili priliku da se slikaju ili zabeleže utiske o Užicu i Festivalu, poput novinarke festivalskog Biltena Ane Milošević.

09 nov

Četvrte festivalske večeri izvedena je predstava „Zašto je poludeo gospodin R?“ po motivima filma Rajnera Vernera Fasbindera iz 1970. godine. Komad je nakon višegodišnjih pregovora u Jugoslovenskom dramskom pozorištu u Beogradu režirao poznati hrvatski reditelj Bobo Jelčić.

08 nov

Izašao je bilten za četvrti dan festivala

Download attachments:
08 nov

U holu Narodne biblioteke Užice otvorena je izložba koja prezentuje diplomatsku karijeru poznatog srpskog komediografa Branislava Nušića. Izložba je deo Pratećeg programa XXIII Jugoslovenskog pozorišnog festivala na kome je iste večeri izvedeno Nušićevo delo „Ožalošćena porodica“ Narodnog pozorišta iz Beograda. Na postavci se izdvajaju osam oblasti među kojima je Nušić prvi put predstavljen kao etnograf, ali i fotograf, novinar, akademik. Postavka predstavlja i karikature Nušića u izboru prof. Jugoslava Vlahovića i ona je inicijalna izložba rađena povodom 120 godina od Nušićevog službovanja u konzulatu u Solunu, objašnjava Nebojša Nušić, upravnik Fondacije „Nušić“ koja je priredila izložbu.

08 nov

Treće festivalske večeri izvedena je predstava „Ožalošćena porodica“ po tekstu Branislava Nušića u režiji Jagoša Markovića. Reditelj čije predstave „Kate kapuralica“ (1996), „Porodične priče“ (1998), „Kokoška“ (1999), „Skup“ (2002), „Gospoda Glembajevi“(2011), „Filomena Marturano“(2014), „Tako je, ako vam se tako čini“(2017) su ostale u sećanju užičke publike, doneo je na scenu Nušićevo delo u osavremenjenom ambijentu, gde scenografiju čini samo kosina, na kojoj glumci u modernom kostimu daju punu pažnju tekstu.